capturer l’histoire